无论父母是否结婚，子女享有同等权利
非婚伴侣分居时，最常见的顾虑之一就是孩子的权益问题。没有结婚，孩子的权利是否会打折？答案是明确而坚定的：不会。西班牙宪法第39条第2款规定，公共权力机关保障对子女的全面保护，且无论其出生状况如何，子女在法律面前一律平等。这意味着，从法律角度而言，非婚伴侣的子女与婚生子女享有完全相同的权利。
然而，尽管子女权利相同，分居程序在实践中仍存在一些差异，值得提前了解。由于没有婚姻，也就没有离婚程序（如果你们已婚，可参阅我们关于西班牙协议离婚的指南），但仍需确立监护制度、抚养费及共同住所的使用安排。据西班牙国家统计局（INE）数据，西班牙每年有逾18万名婴儿出生于非婚关系，约占总数的一半，因此了解相关法律选项至关重要。
非婚伴侣的子女与婚生子女享有完全相同的权利。西班牙宪法保障所有子女不论出生状况一律平等。
亲子关系与亲权：权利的起点
亲子关系决定权利归属
子女要对双方父母主张权利，首先必须依法确立亲子关系。对于母亲而言，亲子关系由分娩事实确定。对于父亲而言，则取决于其是否已正式认领子女。
若双方父母共同前往户籍登记处（Registro Civil）为新生儿办理登记，父亲即在该手续中完成认领。这是最常见、也最便捷的方式。若父亲尚未认领，则需启动亲子关系认定程序——可以是自愿的，也可以是司法程序——之后才能申请或确立任何监护安排。
一旦双方父母的亲子关系均已确立，亲权（patria potestad）便自动由双方共同行使。无论父母是已婚、已登记的非婚伴侣、未登记的非婚伴侣，还是只是共同养育了孩子的两个人，共同亲权意味着双方对未成年子女享有同等的权利与义务，涵盖教育、医疗、法律代理、财产管理，以及监护安排。
已登记与未登记非婚伴侣的区别
在西班牙，非婚伴侣可在各自治区或市级登记处进行登记，从而享有某些作为伴侣的权利。但就子女权益而言，是否登记并无实质区别。登记与否影响的是伴侣之间的补偿性抚养、继承权或税收优惠等事项，而与子女监护权、抚养费及探视安排无关。这些事项完全以未成年人的最佳利益为准则。
如何确定子女监护权
与婚姻适用相同标准
非婚伴侣携子分居时，监护权的确定遵循与离婚案件完全相同的标准。法官以未成年人最佳利益为原则，综合考量以下因素：
- 各方父母与子女的关系：谁是主要照顾者，谁负责送孩子上学，谁参加家长会，谁安排就医。
- 时间安排的可行性：各方父母的工作时间及实际投入育儿的能力。
- 环境的稳定性：住所、社区、与学校的距离，以及各方父母的家庭支持网络。
- 未成年人的意愿：12岁以上的孩子（某些情况下若成熟度足够则可更早），法官会听取其意见，但不具有约束力。
- 父母之间的合作能力：双方促进孩子与另一方关系的意愿与配合度。
西班牙的整体趋势明显倾向于共同监护——在双方父母均有能力且情况允许时。据 CGPJ（Consejo General del Poder Judicial）数据，2024年共同监护在涉及未成年人的程序中占比43.2%，这一数字在过去十年间持续增长。
确立监护制度的两条途径
与离婚不同——离婚中监护安排必须在解除婚姻的司法程序中一并处理——非婚伴侣有两种可选路径。
父母协商达成协议。 若双方达成共识，可共同起草一份亲子关系措施协议，载明监护方式、居住日历、抚养费及住所使用安排。如果协商遇到困难，家庭调解是打破僵局的有效手段。该协议须提交家事法院审批。经司法批准后，其法律效力与离婚判决书相同。
对抗性司法程序。 若无法达成协议，任何一方父母均可向家事法院提起亲子关系措施之诉。程序与对抗性离婚类似：起诉、答辩、举证、可能涉及心理社会工作团队出具报告，最终作出判决。即便没有需要解除的婚姻关系，上述措施同样受到相同的程序保障。
抚养费：与婚姻中相同的义务
父母为子女提供抚养的义务，与其是否已婚或曾经结婚毫无关系。《民法典》（Código Civil）第143条规定了对子女的抚养义务，不区分婚生与非婚生。抚养涵盖饮食、住所、衣物、医疗和教育。
抚养费的计算以双方父母的收入及未成年人的需求为依据，适用与离婚案件相同的标准和参考表格。实际操作中，这意味着非监护方父母——或在共同监护情形下经济能力较强的一方——须每月支付一定金额，以覆盖子女的日常费用。
除每月固定抚养费外，双方父母还须共同承担非常规性支出，如课外活动、公费医保不覆盖的医疗费用、特殊学习材料等。分摊比例通常依双方收入确定，一般为各50%或按各自经济能力比例分担。
关键区别：无自动补偿性抚养权
非婚伴侣分居与离婚的一项重要区别在于：原则上，伴侣之间不存在自动的经济补偿权利。在离婚案件中，若某一配偶因专注于家庭和子女照料而遭受经济失衡，可向另一方请求经济补偿金。而在非婚伴侣关系中，这一权利取决于适用的自治区法规及司法判例，并非总能得到认可。
但这仅涉及双方作为伴侣的经济关系，子女的经济权利——抚养费及费用分担——则完全相同。
无婚姻关系时的亲子关系措施协议
尽管离婚协议通常与离婚程序相关联，非婚伴侣在分居时同样可以、也应当签订同等效力的协议。这份文件——部分法院称之为"亲子关系措施协议"——应包含以下内容：
- 监护方式：共同监护或单方监护。
- 详细的居住日历，包括平日、周末、假期及节假日安排。
- 抚养费金额及非常规性支出的分担比例。
- 共同住所的使用安排，通常归监护方父母使用，无论产权归属如何。
- 非陪伴子女一方父母的联络探视安排。
精确起草这份协议至关重要。措辞模糊或非正式的协议往往是日后纠纷的根源。一经司法批准，违反协议的法律后果与违反离婚判决书相同。
即便没有需要解除的婚姻关系，也必须通过司法程序正式确立涉及子女的各项措施。父母之间的口头协议不具法律效力，会使未成年人处于保护缺失的境地。
非婚伴侣分居时的常见错误
许多未婚伴侣在分居时会犯下本可避免的错误，正是因为不了解相关法律保护机制同样适用于他们。
不通过司法程序正式确立各项措施。 这是最严重、也最常见的错误。许多非婚伴侣口头商定监护和费用分担，关系融洽时尚能运作，但一旦产生分歧，便无任何法律依据可援引。任何一方都可单方面改变条件，因为没有司法裁定强制执行。
误以为未婚父亲不享有权利。 只要亲子关系已确立，父亲享有与婚姻中完全相同的权利。亲权由双方共同行使，监护安排以子女最佳利益为准，与父母的婚姻状态无关。
不记录协议和沟通内容。 在没有正式司法程序的情况下，父母之间关于监护的沟通往往是非正式的：WhatsApp消息、电话、口头约定。一旦局面复杂化，追溯谁说过什么、达成了什么协议几乎不可能。使用 Niddo 等工具集中管理监护相关的沟通与协议，可以形成有序的记录，若情况最终进入司法程序，这些记录可能发挥关键作用。
未在合适时机登记非婚伴侣关系。 尽管登记与否不影响子女权益，但对父母双方的税务待遇和社会保障可能产生影响。建议在问题出现之前咨询律师，评估是否有必要登记非婚伴侣关系。
法律保护你的孩子
携子分居的非婚伴侣，在情感层面所经历的复杂程度不亚于离婚，但未成年人的权利同样受到西班牙法律的充分保护。不要因为没有结婚证，就以为你的孩子或你自己的权利和选择会更少。
请通过司法程序正式确立各项措施，如有需要请寻求法律意见，并借助能够促进沟通、减少冲突的工具来管理共同育儿事宜。你的孩子理应享有与任何其他孩子相同的稳定与保护，而法律正是对此作出了保障。
如果你正处于分居过程中，需要以清晰、有据可查的方式安排监护、居住日历和共同支出，免费下载 Niddo，开始用一款专为保护最重要之人而设计的工具管理你们的共同育儿生活。
